12月22日、ベトナ共産党本部において、グエン・フー・チョン党書記長は、劉奇葆中国共産党政治局員、同党中央書記局員、同党中央宣伝部長率いるベトナム訪問および第12回両国共産党間理論シンポジウム参加代表団と親しく面会した。
　チョン党書記長は、劉部長と、ベトナム訪問および「国際統合下における党建設－ベトナム共産党と中国共産党の試練と経験」と題する第12回両国共産党間理論シンポジウム参加代表団を歓迎し、前向きな発展が勢いづいている越中関係において、今次訪問は、両党、両国間の友好協力関係を引き続き一層強化することに大きく貢献するだろうと述べた。
　チョン党書記長は、両党の第12回理論シンポジウムの各テーマを高く評価し、今日、国際統合が深化するなかで、それぞれの党にとっての党建設・汚職防止業務について、中核的かつ決定的な意味を持つとしてその重要性を強調したうえで、両党が、理論に関する意見交換を深め、着実に経験を共有し、汚職防止の効果を向上させ、新たな状況下における両党の執権の能力と役割を向上させるべく、党建設を強化していくよう要請した。
　チョン党書記長は、ベトナムの党、国家、人民が中国との友好善隣関係、包括的戦略パートナーシップの発展を常に重視していることを強調し、双方がハイレベル往来を維持し、各分野において着実な協力を進め、両国の党機関間、各省庁・部門間、地方間、人民間の往来と交流を強化するよう要請し、両国、地域および世界の利益のため、越中関係をより良好に発展させるうえでの両国のプロパガンダ機関とメディアの重要な役割を強調した。
　劉部長は、チョン党書記長が訪問団との面会の時間を割いてくれたことに真心からの謝意を述べ、習近平総書記からチョン党書記長宛ての挨拶の言葉を謹んで伝達した。同部長は、前向きな発展が勢いづいている越中関係においてベトナムを再訪できたことに喜びの意を表明し、これまでの両国関係に対する両党総書記・書記長間の相互訪問の重要な意義を強調し、今後、双方が、両党のハイレベル往来を引き続き強化し、両党間の協力計画をよりよく実施していくことを期待すると述べた。
　劉部長は、先に行われた中国共産党６中全会の結果を報告し、両党の第12回理論シンポジウムのテーマについての重要な意義を強調し、今次シンポジウムにおける党建設及び汚職防止業務に関する理論と実施経験について意見交換を深めていくことに期待を表明した。同部長は、今後の両党プロパガンダ機関間および両国のメディア間の協力を深化し、その効果をより一層高めることに同意するとし、中国の党、政府は、ベトナムとともに、「16文字の方針と４つの良」に従って、中越間の伝統的協力関係、包括的戦略パートナーシップを健全に、安定的に発展させる方針を堅持することに期待すると述べた。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:メディア翻訳ベトナム語班 ）
（ 記事ID:3129 )