シットゥエ刑務所でベンガル語講習 (2017年1月11日 5)
2017年01月11日付 The Voice 紙
シットゥエ 1月10日
ヤカイン州シットゥエ刑務所職員のため、ベンガル語基礎会話講習会を1月9日から開講し教えている旨をヤカイン州の刑務局のある刑務官が述べた。
上述の講習会における受講者は20人程であり、講習会は20日間程開かれる予定で、ベンガル語に長けた刑務所職員であるソーティン伍長が教えている旨を同氏が述べた。
その講習会をヤカイン州内において、初めて連邦大臣の指導で開講した旨、そしてブーディータウン刑務所においても近々開講される旨を、講習会に参加しているある刑務局高官が述べた。
その他に、ベンガル語基礎会話講習をシットゥエ刑務局の職員80人以上に対してもさらに実施する旨を同局から知ることができた。
シットゥエ刑務所に現在収容されている服役囚は約1,000人であり、400人以上がベンガル人であるため、その基礎会話講習を実施している可能性がある、と刑務局職員らは述べた。
( 翻訳者:仲野由貴子 )
( 記事ID:3207 )