ベトナム-カンボジア:全面的協力の50年
2017年06月23日付 VietnamPlus 紙


 ベトナムとカンボジアの伝統的友好と全面的協力の関係は、両国の発展の条件と特徴に応えるべく、質的に変化しながら、新たな段階に進みつつある。

〇ベトナム社会主義共和国とカンボジア王国の正式な外交関係樹立:1967年6月24日

<二国間関係の主な出来事>

〇1954-1970年  ノロドム・シハヌーク国王指導下のカンボジア人民は、ベトナム人民の
抗米救国・祖国統一闘争を支援。

〇1979-1989年  カンボジアのベトナム志願兵は、カンボジア人民を支援し、ポル・ポト
派による大虐殺を止めさせ、カンボジアの復興を支援。

〇1982年  歴史的水域に関する協定に調印。

〇1983年  両国の国境問題解決の原則に関する条約、国境規制に関する協定に調印。

〇1985年  ベトナム・カンボジア国境画定条約に調印。

〇1991年10月  ベトナム、カンボジア和平に関するパリ協定に調印。

〇1998年  二国間貿易協定に調印。

〇2000年  カンボジアで犠牲となったベトナム志願兵の遺骨捜索に関する協定に調印。

〇2005年10月  1985年ベトナム・カンボジア国境画定条約の補足に関する条約に調印。


<二国間貿易> 単位:100万USD

ベトナムの輸出 [薄紅色]  ベトナムの輸入 [薄緑色] 

2010年   輸出 15億5100万ドル   輸入 2億7600万ドル
2011年   輸出 24億600万ドル   輸入 4億2900万ドル
2012年   輸出 28億3000万ドル   輸入 4億8600万ドル
2013年   輸出 29億2600万ドル   輸入 5億300万ドル
2014年   輸出 26億6600万ドル   輸入 6億2500万ドル
2015年   輸出 24億1600万ドル   輸入 9億5300万ドル
2016年   輸出 21億9900万ドル   輸入 7億2560万ドル
2017年   輸出 10億5500万ドル   輸入 6億2900万ドル

*2017年は年初5か月分の統計
出典:外務省、税関総局、ベトナム商工会議所

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:池田樹生 )
( 記事ID:3645 )