ニャチャン市（カインホア省）では、生産・経営活動を行う組織や個人の看板に外国語を使用しベトナム語の記載が無いものがあるが、このことについて、最近、世論に不満が起こっている。基礎文化局（文化スポーツ観光省）は既に、基礎文化局・広告活動管理に関する第19号文書をカインホア省文化スポーツ局に送った。
　それによると、基礎文化局の幹部はカインホア省文化スポーツ局に上記の状況を是正し、広告法第34条の看板に関する規定、特に同法第18条の規定に従った看板の文字表現に関する規定の内容を様々な形式で宣伝・周知するための方策を実施するよう要請したという。
　具体的には広告法第18条の規定に従い、看板は美しさが保証され、ベトナム語で書かれていなければならない。そして省略名、国際取引名、外国名や外国の文字を表現したい場合はベトナム語より小さく、下側に書かなければならない。
　さらに、基礎文化局の幹部はカインホア省文化スポーツ局に、地方当局との連携を強化し、ニャチャン市の看板に関する活動を是正するように提案した。また、文化スポーツ局の査察部署に対し、権限に従って広告法の規定に違反する看板の検査とその処分を行うよう指導した。

［関連記事：ロシア国民が観光都市ニャチャンで大統領選挙の投票を実施］
https://www.vietnamplus.vn/cong-dan-nga-bau-cu-tong-thong-tai-thanh-pho-du-lich-nha-trang/492308.vnp

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:武重真優子 ）
（ 記事ID:4276 )