業界における消費が順調な現状を受けて、年初に比べ、石炭の在庫量が大幅に減少している。６月30日までにベトナム石炭鉱産グループ（TKV）の在庫は655万トンとなり、去年の年初と比較すると247万トン減少している。
　工商省のデータによると、2018年６月の石炭生産量は398万トンであり、去年同時期と比較すると19.8％増加した。このうちベトナム石炭鉱産グループは337万トン生産し、18.8％増加した。
　つまり年初６か月で2242万トンを生産し、去年同時期に比べ11.1％増加した。ベトナム石炭鉱産グループだけで1937万トン生産しており、10.5％増加した。
　関税総局の統計が示すようにベトナムの石炭輸出は2018年５月に最も増加しており、2018年４月の27万7100トンと比較すると量に関しては77.2％、価格に関しては96.1％増加している。2018年年初５か月の石炭輸出量増加は100万トン以上であり、１億3370万ドルであった。これは量にして15.5％、価格にして3.9％の増加である。
　市場に関しては、ベトナムは石炭を主に東南アジア各国に輸出しており、項目総量の19％を占めている。輸出市場は日本が最も多く45万4400トン（5840万ドル相当）で、量としては4.91％、価格としては6.64％減少している。平均輸出額は1.82％減少しており、１トンあたり128.55ドルに下がった。
　ベトナムの韓国市場における石炭輸出量は日本に次ぐ第２位である。しかし、量に関しては4.5倍、価格に関しては6.6倍と急激な速さで増加しており、平均輸出額は47.3％増加している。韓国に続くのはタイ、インド、マレーシアである。
　2018年、TKVは奮闘し2017年と比較すると250万トンの増加である約3600万トンを売却した。その中で石炭の輸出は190万トンと予想されており、2017年と比較すると40万トンの増加である。
　また2018年にはTKVはおよそ3536万トンの石炭を生産する目標を掲げており、そのうち露天掘りは1290万トン、地下採掘は2222万トンである。予想によると2018年、TVKは50万トンの石炭を輸入する。
　石炭の売り込みを強化するに伴って、TVKは奮闘して2018年の在庫石炭を800万トンにまで減らそうとしている（2017年の200万トンより減少）。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:森本悠太 ）
（ 記事ID:4508 )