ランソン省で100トン以上の物品の密売ルートを撲滅
2018年12月17日付 VietnamPlus 紙
![密輸品を押収した捜査当局](https://cdnimg.vietnamplus.vn/t660/Uploaded/izhsa/2018_12_17/ttxvn_triet_pha_duong_day_buon_lau_tai_tinh_lang_son_3634598.jpg)
密輸品を押収した捜査当局
公安省の情報によると、12月17日、汚職・経済・密売違反取締警察局が指揮を執り、機動警察司令部、公安省の担当部局、ランソン省公安、ランソン省国境警備隊司令部所属バーソン国境警察署と協力し、ランソン省で中国からベトナムへと国境を越えて物品の運搬・密輸行為をしていた24人を現行犯逮捕し、大量の密輸された物品を押収した。
発表によると、攻勢開始・犯罪鎮圧、秩序・安全保障、2019年己亥元旦節の保護に関する公安相命令を実施して、汚職・経済・密売違反取締警察局(C03)はすでにランソン省での密売ルートの撲滅闘争特別案を策定していた。
闘争結果と収集資料によると、2018年12月14日21時30分、ランソン省カオロック県カオラウ社にて汚職・経済・密売違反取締警察局が指揮を執り、機動警察司令部、公安省担当部局、ランソン省公安、ランソン省国境警備隊司令部所属バーソン国境警察署と協力し、ランソン省で中国からベトナムへと国境を越えて物品の運搬・密輸行為をしていた24人を現行犯逮捕した。うち22人がベトナム人で、2人が外国人であった。
証拠物件には外国ナンバーのトラック2台、ベトナムナンバーのトラック5台が含まれ、いずれも大量の密輸物品を荷台に積んでいた。逮捕者たちは外国ナンバーのトラックから物品を積み下ろし、ベトナムナンバーのトラックに移し替えている時に逮捕された。
汚職・経済・密売違反取締警察局はすでに、現行犯逮捕の文書を作成し、緊急の場合には犯人の身柄を拘束する命令を出し、8人に対し国境を越えた物品の違法な運搬行為に関して一時拘束する決定を下した。
警察当局は漢方薬、部品、車のパーツ、家具などを含む価値数十億ドンに上るおよそ100トンの物品と、国境を跨ぐ物品の違法な運送・密輸に用いた上記の車両を押収した。
現在、汚職・経済・密売違反取締警察局は法律の規定に基づき処分するため、引き続き犯罪行為と各メンバーの役割のさらなる確認、調査、追跡、解明を展開している。
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:嘉田浩 )
( 記事ID:4705 )