先頃、グエン・フー・チョン書記長・国家主席は、毎月優遇手当を受領している革命功労者への2019年己辛元旦節の贈り物を一人当たり40万ドンと20万ドンの２つの額にする決定を下した。

＜40万ドンを受け取る人＞
●1945年１月１日以前、もしくは1945年１月１日から1945年八月蜂起までの期間、革命活動した人。
●抗戦期における人民武装勢力英雄、労働英雄。
●81％以上に労働能力が衰えた、負傷兵、負傷兵として（社会福祉）政策を享受している人、B類の負傷兵、病兵。
●81％以上に労働能力が衰えた枯葉剤感染者で抗戦活動した人。
●英雄的ベトナムの母。
●革命を支援した功績をもつ人。
●烈士[革命側の戦没者]の親族。

＜20万ドンを受け取る人＞
●80％以下に労働能力が衰えた枯葉剤感染者で抗戦活動した人。
●敵に投獄・流刑された、革命活動した人もしくは抗戦活動した人。
●80％以下に労働能力が衰えた、負傷兵、負傷兵として（社会福祉）政策を享受している人、B類の負傷兵、病兵。
●労働力喪失制度を受けている負傷兵。
●革命を支援した功績をもつ人。
●烈士の親族代表。
●烈士を祭祀している人。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:メディア翻訳ベトナム語班 ）
（ 記事ID:4715 )