ハノイの有名な30のスポットで喫煙すると30万ドンの罰金
2019年10月02日付 VietnamPlus 紙
ハノイ市ホアンキエム区に属する合計190の文化遺跡のうちの30スポットで、ハノイ市は喫煙禁止の観光モデル実現を試験的に実施する。
ハノイの有名な30のスポットで喫煙すると30万ドンの罰金
10か月間に、ハノイは公式に30の有名な観光スポットでの喫煙禁止を試験的に実施する。
190中30のホアンキエム区に属する文化遺跡のスポットは、禁煙の観光モデルの展開を約束した。
玉山祠、バーキウ寺院、クアンスー寺、バーダー寺、イエンタイ亭、ベトナム歴史博物館、革命博物館、国立図書館、ハノイ歌劇場、聖ヨセフ大聖堂、ハムロン教会、ハンガン記念館、ホアロー収容所、タンロン水上人形劇場、労働者映画館、マーマイの家(旧家)、旧市街文化交流センター、ホアタン寺院、キムガン亭、ナムフオン寺院、ドンラック亭、フエントゥエン寺、タイカム寺、コウドン寺、ブータック寺・寺院、ベトナム歌劇場、中央トゥオン劇場、バックマー祠、ハムロン記念館、女性博物館
禁止場所において喫煙すると10万~30万ドンの罰金。
喫煙禁止の文字やマークがないレストランは300万~500万ドンの罰金。
許可証無く煙草を販売していると1500万~2000万ドンと、2000万~3000万ドンの罰金。
観光スポット喫煙禁止の30のスポットは、玉山祠、バーキウ寺、クアンスー寺、バーダー寺、イエンタイ寺、ベトナム歴史博物館、ベトナム革命博物館、国立図書館、ハノイ歌劇場、聖ヨセフ大聖堂、ハムロン教会、ホーチミン記念館、ホアロー収容所、タンロン水上人形劇場、労働者映画館、マーマイの家(旧家)、文化交流センターなど、いずれもとても有名な観光地である。
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:松澤秋子 )
( 記事ID:4940 )