ベトナム・カンボジア 全面的な友好・協力関係
2019年10月04日付 VietnamPlus 紙
ベトナムとカンボジアは、1967年6月24日に外交関係を樹立し、伝統的な団結・友好の関係にある隣国である。
ベトナム・カンボジア 全面的な友好・協力関係
外交関係樹立日 1967年6月24日
二国間の貿易額
ベトナムの輸出額 ベトナムの輸入額
2013年 29億2600万ドル 5億300万ドル
2015年 24億1600万ドル 9憶5300万ドル
2017年 27億7150万ドル 10憶2950万ドル
2018年 37億9186万ドル 9億6879万ドル
2019年(8ヶ月間) 28億6570万ドル 6億8280万ドル
ベトナムからカンボジアへの投資(ベトナムはカンボジアへの投資国のトップ5に入る)
プロジェクト数 214件
総資金額 30億7400万ドル
カンボジアからベトナムへの投資(2019年9月20日までの累計)
プロジェクト数 22件
総投資資金 6374万ドル
陸上国境
1986年初 ベトナムとカンボジア、陸上国境の画定、国境標識の設置を展開
2018年12月 陸上国境の画定、国境標識の設置の84%が完成
2019年9月 現場での陸上国境の画定が完了、約1045kmの国境線に関する文書を作成
陸上国境の距離:約1245km(ベトナム、ラオス、カンボジアの国境線が交わる地点からキエンザン省ティエンの海岸の端まで)。
ベトナムの10省とカンボジアの9州を通過
・ベトナムの10省: コントゥム、ザーライ、ダクラク、ダクノン、
ビンフオック、タイニン、ロンアン、
ドンタップ、アンザン、キエンザン
・カンボジアの9州:ラタナキリ、モンドルキリ、クラチエ、
トボンクムン、スヴァイリエン、プレイベン、
カンダール、タケオ、カンポット
現在の陸上国境出入国地点
国際級出入国地点 10
国家級出入国地点 12
地方省・州級出入国地点 27
【出典:外務省、計画投資省、ベトナム通信社(TTXVN)】
ベトナムとカンボジアは、1967年6月24日に外交関係を樹立し、伝統的な団結・友好の関係にある隣国である。
この関係は、幾世代にもわたる両国の指導者と人民が、時には自らの命も惜しまず、粉骨砕身で築き上げてきたものである。その両国の友好・協力関係は、良好な発展の方向にある。
ベトナムとカンボジアの二国間関係には多くの積極的な前進が見られる。両国の代表団の交流は、様々なレベル、省庁、地方で継続され、両国の指導者と人民の信頼を益々強固にしている。
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:八城星 )
( 記事ID:4968 )