資源環境省環境総局によると、11月の最初の週に、ハノイの空気の質は落ちる傾向にあり、PM2.5の濃度が次第に増加している。
　11月１日から４日にかけて、PM2.5の濃度は基本的にはベトナム基準（QCVN：2013年5月BTNMT）をクリアしていた。
　しかし、11月５日から６日にかけて、PM2.5の濃度はほとんどの観測地でベトナム基準を超えた。対してNO2、CO、SO２、O3濃度の数値は、依然としてベトナム基準の許容限界値に収まっている。
　11月１日から６日の各観測地の空気質指数の計算結果は、11月１日から４日の空気の質は主に平均値（51～100）レベルであったことを示している。
　11月５日から６日にかけては、ほとんどの観測地で空気の質は悪いレベル（101～200）であり、ミンカイ観測地（バックトゥリエム区）では、空気の質は、非常に悪いレベル（201～300）であった。
　11月５日から７日にかけて、PM2.5の濃度はだいたい夜中から早朝（０時から８時）に上昇した。11月６日と７日の２日間は、PM2.5の濃度は朝の６時に最も高い値を記録した。
　PM2.5の値は上昇を記録した時間帯には、時間ごとの空気質指数もまた悪いレベル（100～）で、非常に悪いレベル（200～）に達する時間さえもあった。
　特に、11月５日から７日にかけては継続して、朝方に幾つかの観測地の時間ごとの空気質指数の値は非常に悪いレベルである200を超えた。
　しかし、非常に悪いレベルの時間ごとの空気質指数は一部の場所のみ一時的なもので、ファン・ヴァン・ドン、ハン・ダウ、ミンカイ、アメリカ大使館、556グエン・ヴァンクー観測地で、０時から６時の時間帯に集中していた。非常に悪いレベルの空気質指数だった観測地と時間帯の数は11月５日から７日にかけて増加傾向にあった。
だいたい夜中から早朝にかけてPM2.5の濃度が上昇するのは、風の凪ぐ時間帯で逆転層が起きやすいことによる。
　朝から、太陽の日差しは地表近くの空気層を温め、空気中の汚染物質は発散され、空気の質は改善される。
　夜に、赤外線放射の過程で、地表近くの空気層の温度が上層の空気層よりも急激に下がり、逆転層が起きる。
　環境総局は天気予報の情報によって、今後数日間、ハノイは風の速度が遅く、乾燥段階にあり、昼間に日光があり、逆転層を起こしやすい条件を作り出していることを確認した。
　そのため、PM2.5を含む空気中の汚染物質は、上空や遠くに発散されない。
　空気の質は、特に夜中と早朝の時間には悪いレベルのままになる可能性がある。住民は朝に野外で運動することを制限し、窓を開けることを制限すべきであり、外に出るときは、マスクを使用すべきである。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:榎本泰希 ）
（ 記事ID:5029 )