チュオンソン部隊は歴史的使命を立派に成し遂げ、ホーおじさんの名を冠する道路を後方（訳注：銃後。北ベトナムのこと）と大前線（訳注：南ベトナムのこと）との間を途切れさせることのできない架け橋とした。

　　　ホーチミン・ルート　抗米戦争における英雄的気魄の道

　チュオンソンの道（ホーチミン・ルート）は1975年春の大勝利に大きく貢献した。チュオンソン部隊は歴史的使命を立派に成し遂げ、ホーおじさんの名を冠する道路を後方と大前線との間を途切れさせることのできない架け橋とし、抗米救国戦争の勝利に非常に重要な貢献をした。

1960-1964年：第559団は第５軍区（訳注：中部にある軍区）に１万5896人、南部に1571人の軍を送り込んだ。

1965-1968年：1967年の終わりには2959kmの自動車道路を建設し、互いに支援し補充しあう橋・道路の布陣を作り出した。

1969-1972年：１万1000kmの輸送交通網が延伸され建設された。

1973-1975年：ホーチミン・ルートの全長：１万7000kmの軍用車道路、3000km以上の連絡路、1400km以下のガソリンパイプラインや迂回路網、国境を越える道、水路など。

　わが全軍と全人民の強固な決意と「山を移し、海を埋める」意志を体現し、あらゆる困難と犠牲を乗り越え、奇跡を起こした。
　国を建て守る歴史の中で初めて、戦略的軍事輸送路が様々な部隊と作戦活動によって建設され整備された。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:山崎瞭子 ）
（ 記事ID:5174 )