外国NGO、ベトナムの科学者や医療従事者に感謝
2020年04月24日付 VietnamPlus 紙
新型コロナウイルスの感染者を懸命に治療する医師達。(写真:ベトナム通信社)
新型コロナウイルスの感染者を懸命に治療する医師達。(写真:ベトナム通信社)

 外国の非政府組織(NGO)は、ベトナムの科学者、医師、看護師が時間を問わず何千人もの健康を調べ、またコロナ(COVID19)患者のケアをしたとして感謝の意を表明した。

 4月24日、人民援助調整委員会(ベトナム友好組織連合会)によると、外国のNGOおよび全国の63の省と市でプロジェクトを実施している開発組織を代表する78の組織が、外国のNGOに関する業務委員会、 ベトナム友好組織連合会、新型コロナウイルス防止対策国家指導委員会に書簡を送ったという。
 手紙の中で外国の各NGOは、新型コロナウイルス防止対策国家指導委員会、ベトナム友好組織連合会、外国NGOに関する業務委員会のメンバー、ベトナム赤十字、関係する省庁、委員会、部門、機関、行政機関が、新型コロナウイルス撃退のための戦いにおいて、タイムリーに、効果的に、透明性をもって対応したことに対し、感謝ととても深い尊敬の念、支持を表明した。
 書簡では「国際社会と同様に、我々もベトナムがこれまでに行った新型コロナウイルス対策に実に感激した。9500万人を超える人口を抱え、全世界的に見ても流行の中心にとても近かったにもかかわらず、ベトナム政府は新型コロナウイルスに打ち勝つため効果的な対策を次々出すことに間に合い、世界各国に認められその後ずっと賛美されてきた。ベトナムにおける病院もクリニックも、利益の問題よりも人民の安全や健康を重視しケアすることを受け入れた」という記述もされていた。
 外国NGOも、ベトナムの科学者、医師、看護師、そして各医療スタッフが、時間を問わず何千人もの人の健康を調べ、またコロナ(COVID19)患者のケアを行ったとして感謝の言葉を送った。
 医療省や公安省、都市及び省の人民委員会は新型コロナウイルス感染者または感染の可能性がある人の隔離のために必要な資源を動員した。新型コロナウイルスに感染していると診断されたすべてのケースで、ベトナム人であろうと外国人であろうと隔離され入院し、人間的で専門的な医療ケアサービスが供給される。
 外国NGOは、「短期的には経済利益が犠牲になるにもかかわらず、民衆の健康を確保すると決心した」ことに関する政府首相の宣言に賛同した。そして、貧困層、苦しい状況下の人々、社会で最も損害を受けている人々、及び疾病[新型コロナウイルス]の影響を受けているすべての民衆への援助において、政府を極めて強く支持することを約束した。

 外国NGOおよび全国の63の省と都市でプロジェクトを実施している開発組織の代表者が署名した78組織の一覧表を書簡に添付し、外国の各NGOは、被害を受けやすいコミュニティを支援する役目を引き続き果たしていき、ベトナム国民に付き添い、そしてコロナウイルスとの戦いにおける政府の努力を援助する用意があることを確認した。そして、歴史上かつてないこの瞬間でも引き続き国際協力や団結の情を維持すること、この期間だけでなく新型コロナウイルス収束後のベトナムへの支援も続けることを約束することも確認した。
 特に、外国の各NGOは、ベトナム政府がこれまで収めた成果や良い政策について引き続き国際社会に伝えると共に、ベトナムがこの困難や試練に満ちた期間を乗り越えるための支援を行う、と表明した。
 現在、上記の書簡は、ベトナム各国友好組織連合会により政府のグエン・スアン・フック首相と新型コロナウイルス防止対策指導委員会に送られ報告されたところである。

関連記事:「ベトナムは、新型コロナウイルスの治療での血漿の使用を早期に実施へ」
https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-som-thuc-hien-su-dung-huyet-tuong-trong-dieu-tri-covid19/636711.vnp

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:沖田英恵 )
( 記事ID:5214 )