ダックノン省の国境部隊が、国境地域の貧困地帯に2トンの米を贈った
2020年04月19日付 VietnamPlus 紙
ダックノン省の国境部隊がカンボジアの国境警備部隊に米を贈った。
ダックノン省の国境部隊指令部・副政治委員であるファン・クイ・ヴィ大佐によると、米の量は少なくはあるが大きな意義を持つ。なぜならそれは国境兵士達の国民への心からの気持ちがこもっているからである。
4月16日から19日まで、ダックノン省の国境部隊指令部傘下の各国境駐屯所は、国境区域の困難な境遇の世帯や貧困世帯、カンボジアのモンドルキリ州国境警備部隊に2トンの米を贈った。
これらは、各組織の増産基金や貯蓄基金からの米である。
世帯当たり10キロの米が贈られ、モンドルキリ州(ダックノン省の向かい側)国境を護る各組織には50キロずつの米が贈られた。
その他にも、各国境駐屯所は各々の能力に応じて貧困世帯や困難な境遇の世帯への支援をし、インスタントラーメンや新型コロナウイルス感染予防の為のマスクなどの必需品を加えた。
貧しい家庭を訪問し品物を贈る際、国境部隊の幹部や兵士は党委員会や地方行政機関と組み、新型コロナウイルス感染防止対策や違法に国境を越えて狩猟をしたり親戚に会いに行ったりしないように、といったことを人々に広く伝えた。
ダックノン省の国境部隊指令部・副政治委員であるファン・クイ・ヴィ大佐によると、米の量は少なくはあるが大きな意義を持つ。なぜならそれは国境兵士達の国民に対する心からの気持ちがこもっているからである。彼らは、国境地帯の人々が此度の新型コロナウイルスの感染が猛威を奮う中、困難を乗り越えられるよう助け、励まそうという想いを持つ。
関連記事:生徒が、新型コロナウイルスによる困難を和らげて貧困の人々を助ける「米ATM」を創る
https://www.vietnamplus.vn/hoc-sinh-lam-atm-gao-giup-do-nguoi-ngheo-bot-kho-khan-do-covid19/635495.vnp
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:佐々木愛佳 )
( 記事ID:5215 )