在日のベトナム人は肩を寄せ合って感染症COVID-19を乗り越える
2020年05月11日付 VietnamPlus 紙
インタビューに答えるヴー・ホン・ナム駐日ベトナム大使
インタビューに答えるヴー・ホン・ナム駐日ベトナム大使

 COVID-19の感染症により、日本での全ての活動や仕事が滞っているが、現地のベトナム人コミュニティは常に相親相愛、相互扶助で困難な段階を乗り越えている。

 日本での急性呼吸器感染症COVID-19の感染拡大の中、ヴー・ホン・ナム駐日ベトナム大使は伝染病への対処時の在日ベトナム人コミュニティの冷静さと我慢強さに加え、「相親相愛」の精神も高く評価した。
 東京のベトナム通信社記者のインタビューで、ヴー・ホン・ナム大使は、皆の生活は仕事から普段の生活までかき乱され、収入はカットされ減ったが、在日ベトナム人コミュニティは非常に冷静で我慢強く、すぐ日越政府のガイドラインに従った、とした。
 そのおかげで、日本でのSARS-CoV-2ウイルスに感染したベトナム人は非常に少ない。日本の医療システムと病院、政府の支援により、現在SARS-CoV-2ウイルスに感染した一部のベトナム人は回復し、通常の生活に戻った。
 ヴー・ホン・ナム大使はまたベトナム人の大半が仕事や研修の目的で日本に渡っていることから、在日ベトナム人コミュニティの困難についても言及した。
 感染症により、日本での全ての活動や仕事が滞っている。日本へ仕事をするために渡った人々、特に中小企業で働く人々は、職場が閉鎖しているため多くの困難に遭っている。
 しかし、困難な段階で、ベトナム人コミュニティは相親相愛、相互扶助の伝統を発揮している。
 アルバイトがなく、生活費を賄えない留学生のために、篤志家が無料で居住場所を手配し、日々の生活の必要性を確保するため一定の金銭を寄付している。
 在日ベトナム大使は、協会や団体に困難に直面する同胞への寄付や支援を呼びかけた。
 大使館は在日コミュニティの共同の努力に貢献するため、一人一日分の給料を寄付するように大使館員に呼びかけた。
 ヴー・ホン・ナム大使はコミュニティの協力への信頼を表明し、すべての在日ベトナム人が現在の困難を乗り越えることができるとした。

Tweet
シェア


この記事の原文はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:岡部紘平 )
( 記事ID:5278 )