中部ベトナムでの洪水被害を支援する寄付を「良い葉は破れた葉を包む」という精神の下で３日間集めた結果、市場管理総局は各個人、団体の寄附によって15億7000万ドンを記録した。

　中部ベトナムでの洪水被害へ支援する寄附を「良い葉は破れた葉を包む」という精神の下で3日間集めた結果、市場管理総局は全局の中の各個人、団体の寄付によって15億7000万ドンを記録した。
　予定では、上記の全額は市場管理総局からゲアン、ハーティン、クアンビン、クアンチなどの各省の市場管理局を通じて台風洪水で大きな被害を受けた地域の祖国戦線委員会へ直接届けられる。
　自然災害によって中部ベトナムの人々が受けた被害に対し、市場管理総局はすぐさま、みんなで心を一つに力を一つに共に中部に向き合おうという期待を込めて「相思相愛」のメッセージを局内の全ての幹部、公務員、労働者に発した。
　「来週中には、市場管理総局は台風洪水による大きな被害を受けている各省の祖国戦線委員会へ全額を渡し、洪水被害を受けた地域の人々が迅速に困難を乗り越え徐々に生活が安定へと向かえるよう支援し共に力を出したい」とチャン・フー・リン総局長は述べた。
　これに先立ち、ザーライ、ゲアン、ビンディンなどの市場管理局から洪水の最中にある家族に2.7トンの米と600箱のインスタントラーメンが水が引く前に迅速に人々の空腹を助けるために直接運ばれた。
　現在も、寄附は市場管理総局から様々な形で呼びかけられている。
　加えて、市場管理総局のサイトには「中部へ」という項目が設けられ、局内の全ての幹部、公務員、労働者に対し共に「米を譲り服を分け」て、人々が迅速に生産活動と生活を取り戻せるよう心を一つに支援し力を貸すよう呼び掛けている。

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:中村健志郎 ）
（ 記事ID:5562 )