シャン　２月９日

著名な政治風刺画家ハンレイが、シャン州タウンジーで本日午後3時（2月9日）に亡くなったとの情報があった。風刺画家ハンレイは、1965年にシャン州タウンジー郡ナウンムン村で生まれ、享年57歳である。
ハンレイ師は1982年にヤンゴン絵画彫刻美術学校で美術を学んだ。1988年には、ハンレイは革命闘争を行っている地域に入り、1988年以降は政治的な漫画を目標とし、国外から風刺漫画を書き始めた。
漫画家ハンレイは、ビルマでの風刺漫画が認められ、ニューヨークを拠点とするヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）によって2010年にヘルマン・ハメット賞（＊）を受賞された。ハンレイは、政治風刺漫画書籍を３冊出版し、子供向けの漫画も書いている。彼は2014年にタイからシャン州に戻り、最後まで風刺漫画を描きつづけた。現在遺族として、妻、息子一人、娘一人が残されている。

シャンニュース

＊　政治的迫害のなかで市民のために活躍した作家を年一度表彰するもの

Tweet

この記事の原文はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:ビルマ語メディア翻訳班（TK） ）
（ 記事ID:6270 )