大雨洪水シーズン時の飲料水処理に関する一般的なプロセス
2023年10月01日付 VietnamPlus 紙
大雨洪水シーズン時の飲料水処理に関する一般的なプロセス
きれいな水や雨水がない場合、洪水に浸かった水を使うこともあるでしょう。しかし、感染症を防ぐため、使用する前に適切な手順に従って飲料水を処理する必要があります。
大雨洪水シーズンの飲料水処理
飲料水処理の一般的なプロセス
ミョウバンや布で水を浄化する
→クロラミンBまたは次亜塩素酸カルシウムで消毒する
→沸騰させる
→飲料水へ
出典:保健省
大雨洪水シーズンの飲料水処理
薬品を使用した飲料水の消毒
家庭内の少量の水の消毒
クロラミンB錠0.25g 1錠 水25リットル
アクアタブ浄水錠剤67㎎ 1錠 水20リットル
集団への水供給源や共用井戸の消毒
クロラミンB粉末、次亜塩素酸カルシウム:容量10㎎/水1リットル
30リットルの容器1つを消毒する
・活性塩素27%のクロラミンB粉末タイプ 0.5g
・または、20%の次亜塩素酸カルシウム 0.4g
・または、70%の次亜塩素酸カルシウム(HTH) 0.12g
300リットルの水を消毒する
・活性塩素27%のクロラミンB粉末タイプ テーブルスプーン(大さじ)3分の1
(クロラミンB粉末大さじ1杯は10グラムに相当)
+上記の方法を行うためには、医療スタッフの指示を仰ぐ必要があります。
出典:保健省
洪水が発生するたびに、浸水地域の人々は清潔な水を利用できないことがあります。
清潔な水や雨水がない場合、洪水に浸かった水を使うこともあるでしょう。しかし、感染症を防ぐため、使用する前に適切な手順に従って飲料水を処理する必要があります。
保健省の推奨によると、台風や洪水後の人々の消毒や飲料水処理に現在最も広く使用されている化学薬品には、クロラミンB、アクアタブ67㎎、次亜塩素酸カルシウムなどがあります。
一部の消毒用化学薬品(塩素や漂白剤等)は、使用後もしばらく水中に残留する可能性があります。
化学物質の余剰程度の量は、細菌の繁殖や再感染への影響を最小限に抑えることができることから、必要不可欠です。
[Infographics] Quy trình chung xử lý nước ăn uống trong mùa mưa lũ
https://www.vietnamplus.vn/infographics-quy-trinh-chung-xu-ly-nuoc-an-uong-trong-mua-mua-lu-post899655.vnp
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:高橋海洋 )
( 記事ID:6781 )