《週間ニュース》仏像を使用しイベント広告したVガストロ・バー仮閉鎖(10-48-32-2)

2014年12月14日付 The Voice 紙
フェイスブックで仏像を使用したDJイベントの広告をしたとして、Vガストロ・バーを12月10日から仮閉鎖し、責任者らを起訴するという。
12月14日にブッダ・バーとしてイベント開催予定であり、フェイスブックで宣伝の際にも、仏陀の頭部にヘッドフォンをつけた絵を配信した。この店は、ニュージーランド人の総支配人とミャンマー生まれのDJらが一緒に開店の準備をしていたが、外国人がミャンマー文化を理解していなかったがために、今回のようなことが起きたと店の責任者が弁解した。
この絵が掲載されフェイスブックユーザーのコメントで騒ぎになった後、宗教侮辱の罪である(訳者注:刑法の)第295条(a)により関係当局が外国人らを起訴する予定であり、関わった者らも引き続き取り調べているところである。


同じジャンルの記事を見る


翻訳者:高山秀俊
記事ID:1222