ニシュタル・コロニーで、名誉の名においてチャール・サダーの夫婦が殺害
2017年05月03日付 The daily Jang紙

子供は誘拐の後救出、恋愛結婚をした花婿ザミールと花嫁カーイナートに対し、花嫁の叔父が銃を発砲、容疑者逮捕

ラホール(事件記者、モニター班):-ニシュタル・コロニーで、名誉の名において夫婦が銃の発砲を受けて殺害された。容疑者らは、その場に居合わせた人物からバイクを奪って逃走、逃走の際殺害された夫婦の幼い子供を拉致して連れ去った。しかし、警察はその中心的被疑者を逮捕した。同被疑者は容疑を認め、殺害された夫婦の2歳半の子供は救出された。警察によれば、ニシュタル・コロニーで恋愛結婚していたチャール・サダーの住人、ザミールを家の外で、その妻、カーイナートを家の中で銃によって殺害したという。付近の住民によれば、被疑者らはその場に居合わせたイムラーンからバイクを奪って逃走し、殺害された夫婦の幼い子供も拉致して連れ去ったという。一報を受けるや、警察は遺体を検視の為に霊安室に移送した上、捜査を開始した。警察によると、この夫婦は1年半前にラホールに移って来たが、2人の結婚に妻のカーイナートの叔父は怒りが収まらなかったという。伝えられるところによると、まさにその彼が仲間の助けを借りて2人の殺害に及んだいう。

Tweet
シェア


原文をPDFファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


(翻訳者:落合真優)
(記事ID:641)