国家統計局は、今年4月の月間ベースで消費者価格指数が0.71％、生産者価格指数は1.21％の割合で上昇したことを明らかにした。国家統計局の基準率、2003年のデータによると、4月について年間インフレーションの消費者価格指数で8.18％、生産者価格指数では10.17％であった。専門家らは生産者価格指数においては原油価格と対ドル為替レートが、また消費者価格指数においては季節的な影響がみられると指摘している。

この4ヶ月で価格上昇は生産者側で2.18％、消費者価り格で1.55％と算出された。4月1ヶ月間については12ヶ月間の平均によると、　年間インフレーション率は消費者価格で8.47％、生産者価格では14.96％であった。インフレーション率が0.6-0.8％に収まることが期待されている。



Tweet

現地の新聞はこちらから
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:栗林尚美 ）
（ 記事ID:25 )