ガレリア・ショッピングセンターで開かれている催しでは、ベヤジト・モスクのムアッズィン(注)によるアザーンとともにイフタール（断食明けの食事）が始まる。また、アイスリンクの上での旋舞も披露されている。

イスタンブルのアタキョイにあるガレリア・ショッピングセンターでは、ラマザン月の週末に特別な催しがおこなわれている。アイスリンク上に設置された舞台では、イスラム神秘主義の音楽や旋舞が披露されている。断食中の人々は、センター内で生のアザーンとともにイフタールの食事を始めることができる。

■どこも満席
ガレリア・ショッピングセンターはラマザン月の間、買い物客のためにユニークな企画を催している。メヴラーナ教育文化協会が主催するこの催しは、イフタールの30分前に開始される。まず初めにガラタのメヴレヴィー教団員による神秘主義音楽の演奏。 ネイ(竪笛)、カーヌーン（琴の一種）、ウード（琵琶の一種）、クデュム(一対の釜太鼓)、タンブール（長竿のリュート）で構成された楽団に四人のボーカルが加わり、コンサートを行う。イフタールの時間が近づくにつれ、レストランフロアでは次々に席が埋まっていく。

■所要１時間半
ベヤジト・モスクのムアッズィンであるムラト・タシュテキンが舞台の中央でアザーンを詠み、断食が明ける。
ショッピングセンター内にあるアイスリンク上の舞台での催しは、6人の旋舞者、1人の施舞者頭、1人の導師の総勢８人のチームによって行われ、所要時間はおよそ１時間半。

(注) 礼拝の呼びかけを唱える者。


Tweet

現地の新聞はこちらから

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:湯澤　芙美 ）
（ 記事ID:3612 )