共和人民党（CHP）のデニズ・バイカル党首は、政府のキプロス政策がロンドン・チューリッヒ条約の終結をもたらすことになると主張し、たとえこの代償を支払ってもトルコのEU加盟は実現しないであろうと話した。

バイカル氏はヒュッリイェト紙に以下のように語った。

軍部を維持できなくなる
「政府の今の方針ではロンドン条約もチューリッヒ条約も維持できなくなる。これらの基はすべてなくなり、ただギリシャ側のキプロスが認知されるだけとなる。軍部の維持も困難になるであろう。政府のこの方針はアンカラ議定書が適用されることを意味する。そうなればおしまいだ。キプロス問題はバラバラにではなく、全体を捉えて解決すべき問題だ。開港問題で妥協すれば、とたんに一切の主張、異議を唱える権利を失うだろう。トルコはEUに加盟できていないがキプロスは加盟した。今後、キプロスは我々の手から離れ、しかし我々はEUに入れない、ということになりかねない。キプロス問題で主張を退ければEU加盟が実現するのか？いや、そうではない。」

また昨日、退官将校協会の集会センターでの承認式のあと以下のように話した。

「首相はブッシュ大統領やカラマンリス首相と協議するばかりで、幕僚総長や第一野党との話し合いが必要だとは考えていない。このような状況は不自然ではないか？認められてよいのか？政府はEUとの「閉鎖的な」関係に陥っている。（妥協案の）目的は、北キプロス・トルコ共和国の孤立化をなくし、港の封鎖を解除することよりも、EUのトルコにたいする批准を排除しようとするものである。」




Tweet

現地の新聞はこちらから

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:湯澤芙美 ）
（ 記事ID:4092 )