日本政府からイラク首相に支援表明の書簡(サバーフ・ジャディード紙)
2006年12月04日付 al-Sabah al-Jadid 紙
■ マーリキー首相、日本政府から支援と支持を約束した書簡を受け取る
2006年12月04日付サバーフ・ジャディード紙(イラク)HP1面
【バグダード:本紙】
イラクのヌーリー・カーメル・マーリキー首相は、日本政府が支援と支持を表明した書簡を、山口駐バグダード大使より受け取った。書簡はイラクにおける政治プロセスと、復興・再建および治安任務の完全移譲に向けたイラク軍の準備のための政府計画に対する全面的な支援を表明する内容だった。
またその書簡には、あらゆるレベルにおける包括的な復興とよりよい公共サービス・インフラ整備のための様々なプロジェクトを通じ、イラクの復興プロセスに日本企業が実際的に参加する準備があるとの内容も含まれていた。
イラクの安定強化に自衛隊の果たした役割にも言及しながら、前政権が打倒され、新たな政治プロセスが発足して以後の日本政府の立場にイラク首相は謝辞を述べた。
現地の新聞はこちらから
( 翻訳者:麻田真衣 )
( 記事ID:4115 )