サバーフ・アル=アフマド、クウェートの新首長に(アル・アハラーム紙)
2006年01月30日付 Al-Ahram 紙
■ ムバーラク大統領、クウェート首長と同胞たるクウェート国民に祝辞
■ サバーフ・アル=アフマド、クウェートの首長として憲法に宣誓
2006年01月30日付アル・アハラーム紙(エジプト)HP1面
【クウェート‐ムハンマド・ユスリー・ムワーフィー】
サバーフ・アル=アフマド・アル=ジャービル・アル=サバーフは昨日、クウェート国民議会の前でクウェートの首長として憲法への宣誓を行った。
ホスニー・ムバーラク大統領はサバーフ・アル=アフマド氏と電話連絡を交わし、クウェート首長の座に就いたことへの祝辞を述べた。同様にムバーラク大統領はクウェート首長殿下に祝辞の電報を送り、首長と同胞たるクウェート国民へ彼の心からの祝意を表した。
歴史的と評されたクウェート国民議会の最初の例会に先立って開かれた特別閣議において、サバーフ・アル=アフマド氏はクウェート首長の指名を受けた後、憲法への宣誓を行った。憲法への宣誓終了後サバーフ氏は演説を行い、その中で、「ここ数日間のクウェートの経験は、クウェート国民が賛同した民主主義の道のりを確認するものである」と述べ、改革に向けた質的前進を実現するための、行政府と立法府間における協同の必要性を強調した。
現地の新聞はこちらから
( 翻訳者:杉原みどり )
( 記事ID:1955 )