イノニュ元SHP党首、アメリカでの治療を終え帰国（Milliyet紙）
2006年07月20日付 Milliyet 紙
アメリカのヒューストンで4月5日以来治療を受けていたエルダル・イノニュ氏が、トルコに帰国した。
病気のためM.D.アンダーソン病院で治療を受けていたエルダル・イノニュは、セヴィンチ夫人とともに昨日イスタンブルに戻った。エルダル氏は、3月28日に貧血関係の症状が出たことから精密検査を受け、骨髄のサンプルを調べた結果、「急性赤白血病（血液がん）」と診断された。
エルダル氏には、病院でトルコではまだ利用されていない治療法が使われた。イノニュ夫妻は、空港での写真撮影を許可しなかった。
現地の新聞はこちらから
（ 翻訳者:佐藤淳也 ）
（ 記事ID:3043 )