アンタリヤで、県庁舎の前の温度計が昨日の日中５０℃を示した。湿度が８６％になったアンタリヤの通りでは人が見られなかった一方、人々は海水浴場やプールに詰め掛けた。

　アンタリヤ県庁舎の外面に設置された、気温と湿度を示す電光掲示板は、日光にさらされている。その温度計は日中５０℃を示したが、アンタリヤ気象局の情報によると、昨日この都市の最高気温は日陰において４３℃と観測された。日中には湿度が１５パーセントまで下がったアンタリヤでは、昨日、今年の最高気温が記録されたこととなる。
　ベキル・ストゥク・ハンルオール副知事は、人々に熱暑に対する警報を発すべき明確な基準が設定されていないと述べた。同副知事は、アンタリヤで前日４０℃に達したことで県庁が警報を発令したのを想起させ、「規程によると氷点下や４０℃では就業できない。ただ(警報を発すべき)熱暑については法規が存在していないのだ」と話した。

■警戒の基準
　世界保健機構によると、高い湿度は、医学的な観点から警戒されるべきだとされている。同機構の基準によると、気温３４℃、湿度９５％が４８時間続くと警報が出される必要がある。２０００年７月１３、１４日にはトルコ全土で記録的な熱暑によって公共機関は２日間休業となった。アダナでは同時期に気温は３９℃であったが、湿度は９６％で最高値を記録した。

■湿度９０％
　過去４年で最も暑い８月となっているイスタンブルでは、３５℃に達する気温と９０％台の湿度ゆえに、耐え難い状況となった。イスタンブル気象局のエルギュン・ギュレル副局長は、気温が３５℃まで上がったと説明した。同副局長は、湿度が日中３５～４０％、日没後７０％、朝方には９０％台に達したとし、湿度の平均は平年より１０％高いと強調した。




Tweet

現地の新聞はこちらから

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:岩根　匡宏 ）
（ 記事ID:3324 )