2007年バレンタインデー、恋人達のための特別メニュー(トルコバージョン)
2007年02月14日付 Hurriyet 紙
一番特別な愛の料理
2月14日バレンタインデーのために特別に用意された特別ですばらしい「愛」の料理がみなさんを待っています。アンカラ生活のベテラン、エルダル・イペケシェンがステキな愛の料理を紹介します。
キョフテ
アンカラでキョフテといえばやっぱり名店ジャンボ。バレンタインデーには特別なキョフテをご用意しています。
写真はこちら
ケバブ
もし恋人が肉好きなら、このハート型のケバブがおすすめです。キョシェバシュ・レストランではこの特別な日に恋人とあなたのイメージにぴったりのハート型シシ・ケバブを。
写真はこちら
ピデ
ピデ店サンピは、この特別な日のためにあなたの気持ちを表してくれるハート型のピデをご用意しています。40種類ものピデがあるサンピでは、具を細く巻き込み矢の形にしたピデが上に具ののったハート型のピデを貫き、恋人たちのハートを射止めます。
写真はこちら
現地の新聞はこちら
( 翻訳者:宇野陽子 )
( 記事ID:10171 )