テヘランで洪水発生
2007年03月28日付 Iran 紙


【社会部】昨日、全国的に激しい雨が降った影響で、都市部の住民生活に多くの障害が出た。

 昨日テヘランで降った大雨の影響で、首都を走る多くの道路に水が溢れた。これは、側溝に泥などの沈殿物が溜まっていたことが主な原因である。

 取材によると、この洪水の影響で、モダッレス通りなどテヘランを走る一部の幹線道路の往来に混乱が生じた。また、その他の多くの都市でも、往来に支障が生じているとのことである。

 警察の道路管理センターの発表によれば、大雨と大雪の影響で、テヘラン州のハラーズ道〔テヘランから北東に、カスピ海方面へと抜ける道路のことと思われる〕やチャールース道〔テヘランから北に、カスピ海方面に抜ける道〕といった幹線道路は昨日16時から封鎖されている。

Tweet
シェア


現地の新聞はこちら

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:斎藤正道 )
( 記事ID:10504 )