【事件部】司法機関による裁判の結果、イスラーム社会を脅かす《地上の悪》（地上に頽廃をまき散らした者）〔訳註〕に該当する一部のならず者には、死刑が宣告されることもあるだろう。

　治安維持軍法律・国会対策担当次官のメフディー・モハンマディーファル司令官は、このように述べた上で、ならず者の摘発や社会的安全向上計画の実施について、「多くの会議で、この分野で法的にカバーされていない部分、とりわけ〔ナイフなどの〕刀剣類の扱いが審議された」と語った

　他方、さまざまな調整が行われた結果、［社会の安全の］脅威となる道具として、刀剣類・非通常武器の携帯を禁止する案が、提案という形で国会の司法委員会に提出された。

　アーモル選出の国会議員も同提案を提出した一人で、現在のところ、同提案のうち第一種緊急法案となった部分については、150票以上の賛成票によって国会で可決されている。

　同氏〔アーモル選出の国会議員、あるいはモハンマディーファル司令官〕は続けて、「この法案は来月から施行される。その結果、警察が認める例外的なケースを除き、刀剣類の携帯は〔当局の〕管理下に置かれ、その生産・販売・携帯は禁止されることになる」と語った。

---

「地上の悪」とはクルアーンにみられる表現で、「地上で悪を働き、頽廃を撒き散らす者」の意。これに類した表現は、管見の限りで、クルアーン2：60、5：64、7：74、11：85、18：94、26：183、29：36、38：28にみられる。

Tweet

現地の新聞はこちら
関連記事（コラム：ならず者たちの一斉摘発、継続を）

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:島崎紗帆 ）
（ 記事ID:11101 )