国際世論においてトルコを非常に深刻な状況に追い込んだ、映画「ミッドナイト・エクスプレス」の実在モデルであるビリー・ハエスは、３２年ぶりにトルコを訪問した。

麻薬の密輸入を行なった罪で１９７０年に逮捕され、服役していたイムラル刑務所から１９７５年に脱獄したハエスは、トルコへの入国が制限されていたにもかかわらず、一時許可により、警察庁が主催した第二回イスタンブル民主主義・グローバル安全保障会議に参加するために６月１２日にイスタンブルへやってきた。
警察庁対外関係局長レジェプ・ギュルテキンは、インターネットを通じて同会議への参加申請が可能であり、ハエスもこの形で申請したことを明らかにした。

■６月１８日に出国

ギュルテキン局長は、行なわれた調査において、（彼には）トルコへの入国制限が設けられていたことが確認されたものの、会議の期間に限り一時的な許可を与えたことを述べた。
６月１８日にトルコから出国する予定のハエスは、イムラル刑務所から脱獄した後の体験を本にまとめていた。

■「誇張した」と言った

ハエスが書いた本を原案にして製作された映画、「ミッドナイト・エクスプレス」の中の残虐な行為の場面は、トルコに対する批判の元となった。
現在６０歳になったビリー・ハエスは、実際の経験を著書では誇張して書いた、と何年も後になって白状し、己の罪を告白していた。

Tweet

現地の新聞はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:近岡由紀 ）
（ 記事ID:11157 )