イスタンブルの幼稚園費用は、年間5,000新トルコリラYTL(45万2270円)～16,000 YTL (144万7263円)である。諸費用を含めると、年間費用は20,000 YTL (180万9078円)を超える。
アクシャム新聞の記事によると、教育水準が高いことで知られているトルコ教育協会(TED)イスタンブル幼稚園の費用は16,000YTL以上で、最も費用のかかる幼稚園であり続けている。外国語教育、音楽、絵のような授業が行われている幼稚園では、子供たちが人間的に成長するために必要な要素も授業や習い事を通して補われる。
家族は、5,000～16,000YTLの間で自分たちの予算に合わせて幼稚園を選んでいる。年間10ヶ月の教育のために、消費税を含め、学校法人フェヴジィエの幼稚園は12,474YTL(112万8323円)、テラッキ財団の幼稚園は11,300YTL(102万2130円)、エユボール教育機関幼稚園は10,000YTL(90万4540円)、イスタンブル教育・文化(İSTEK)財団の幼稚園は8,100YTL(74万3557円)の費用がかかり、中庸な教育を施す組織では5,000YTL～7,000YTL(63万3178円)である。学校に払う費用は、子供向けの習い事を含めると年間20,000YTLを超えるところもある。
幼稚園では、子供たちに外国語、音楽、絵、バレエ、乗馬、民族舞踊のようなスポーツや芸術活動を提供している。専門家を抱えている幼稚園では、健康管理グループが子供たちの病気に関する面倒を見ている。
■サービスに応じた費用
私立学校協会のリュステム・エユボール会長は、初等教育前の教育が非常に重要であることを強調し、各機関は費用を(サービスの)質によって決めているとして、「学校側は、サービスに応じて費用を決めているのです。保護者もこの金額を理解されています。費用の高騰を、保護者の要求と合わせて考えるべきです。これらの幼稚園ではある特別なサービスが受けられるのです。それは、食事、お昼寝、外国語、送り迎えのようなものです。利点がある分、費用が高くなるのも当然です」と話した。私立大学で最も学費が高い医学部や建築学部などの学費は17,000YTL(153万7717円)～20,000YTLである。
現地の新聞はこちら
（ 翻訳者:田辺朋子 ）
（ 記事ID:11597 )