■ キルクークからトルコに石油の新パイプライン

2008年03月12日付サバーフ・ジャディード紙（イラク）HP1面

【アルビル：本紙】

　イラクからの原油輸出を増加するようにとの要請の応え、キルクークからトルコのジハーン港に延びる新たな石油パイプラインを建設することでイラクがトルコと合意した。このパイプラインはアルビルを経由する可能性がある。

　イラク石油省のアースィム・ジハード報道官はこの報道内容を認め、「わが省はキルクークからトルコ向けの石油輸出を日量50万バレルにまで引き上げるためにこの措置をとることにした」と明言した。

　また同報道官は、イラク石油省がイラクの液化ガスをシリア領を経由してトルコに運ぶ意図も持っていることを明らかにした。

Tweet

現地の新聞はこちら

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:山本薫 ）
（ 記事ID:13344 )