公正発展党（AKP）の解党問題に関しての裁判に続いて始まった議論にハサン・ゲルチェケル最高裁判所裁判長も発言を行った。
書面での説明を行ったゲルチェケル裁判長は、裁判に関して、侮辱的言動にならないように批判はおこないうると述べた。ゲルチェケル裁判長は、批判の境界線に圧力をかけ、侮辱的言動を与えるニュースや説明が正しくないことを強調した。ゲルチェケル裁判長の説明は以下の通りである。
「共和国最高裁判所検事長は、憲法と法律が自身に与える職務、権限、責任の範囲で行動し、法的判断を行使するかたちで一つの政党の解党について憲法裁判所に提訴した。この過程で請求に関しての評価を行い、最終的な判決を与えるのは憲法裁判所の権限の範囲である。民主主義的法治国家で、法の優越性の原則に従い、あらゆる個人や組織は、法に従って振舞い、法を尊重する条件で批判する権利を用いることができる。しかしながら批判の境界線に圧力がかけられ、侮辱的言動をもつ文書・ニュース・説明は、なされてはならない。文字または視覚的なマスコミに課された務めは、法的、倫理的限界を超えないで社会に情報を知らせることである。」
裁判官・弁護士連盟は、裁判に関しての批判は、何人も制限されることはないと主張した。
現地の新聞はこちら
（ 翻訳者:大田垣綾子 ）
（ 記事ID:13381 )