■ カイロ県知事、夜間の抜き打ち巡回
■ 食料配給調査官を捜査のために身柄送致
■ 美観整備機構の部局長を職務停止
2008年04月04日付アル・アハラーム紙(エジプト)HPエジプト国内面
【アブドゥルハーディー・タマーム】
カイロ県のアブドゥルアズィーム・ワズィール県知事は、オールドカイロ地区にある大カイロ圏製パン会社傘下のある官営製パン所の監督を担当していた食料配給調査官について、持ち場を離れ、職務を放棄したとしてその捜査を命じると共に、15グラムも規定の重量を下回るパンを生産していたその製パン所に対し、夜間パトロール隊にその場で罰金を支払う署名をするよう命じた。
県知事は市の中心部とアブディーンおよびサイイダ・ゼイナブ地区西部、オールドカイロ地区で夜間の抜き打ち巡回を行い、その際に施設警察および各地区の責任者に対し、市の中心部における不法居住や行商人を一掃する努力の強化を求めた。
同様に県知事は巡回中、スール・マグラー・アル＝ウユーン地区でのごみの撤去と継続的な監視を怠ったとして、カイロ美観整備機構の部局長および清掃会社の責任者の職務停止を決定した。その上でカイロ美観整備機構のナビール・ナバウィー理事長に、スール・マグラー・アル＝ウユーン地区から迅速に全ての廃棄物を撤去し、近隣の皮革工場と特別契約を結んで排出されるごみを毎日、公共のごみ捨て場に直接移送するよう任じた。
現地の新聞はこちら
（ 翻訳者:勝畑冬実 ）
（ 記事ID:13532 )