入手した情報によると、アクキョプル地区で白物家電の運送トラックを見た一部の民主市民党（ＤＴＰ）党員が車両を停止させた。ＤＴＰの党員達は、市街地にある白物家電販売店のトラックの周りを取り囲み、運転手と同乗のスタッフを車両から降ろし、車両を燃やそうとした。周辺住民がＤＴＰ幹部及び警察に状況を通報し、それを受けて現場に向かったＤＴＰヴァン県中央地区支部長のセラハッティン・エンダクチ氏が党員たちを宥め、現場から遠ざけた。警察は然るべき調査を行うため、車両を警察署に搬送した。調査の結果、車両に積まれていた白物家電は選挙キャンペーン用の物資ではなく、ヴァンの一市民が白物家電販売店から購入したものであったことが明らかになった。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:大田垣綾子 ）
（ 記事ID:16054 )