エジプト、ヒズブッラー問題に関するイラン高官の声明に抗議
2009年04月22日付 Al-Ahram 紙
■エジプト、ヒズブッラー問題に関するイランの声明を完全に拒絶すると明言
■イラン使節団長 を呼び、強い語調の抗議文を手渡す
2009年04月22日付アル・アハラーム紙(エジプト)HP1面
エジプト政府は、最近エジプトの治安機関が摘発に成功したヒズブッラー細胞問題に関し、複数のイラン高官が発表した声明を強く非難した。
エジプト外務省は昨日、在カイロ・イラン利益代表部のホセイン・ラジュビー代表を召喚し、イランのいくかの声明に対する抗議文を手渡した。それらの声明の中には、エジプトが最近ヒズブッラーの陰謀を暴いたとしていることは、馬鹿げた時代遅れのシナリオであると主張する、イラン国会議長ラーリージャーニー氏の声明も含まれる。
アジア問題担当外務大臣補佐官のムハンマド・ザルカーニー氏は、露骨な内政干渉とみなされるこのような声明をエジプトは断固拒否し、強く抗議するとイラン側責任者に伝えたと発表した。そしてザルカーニー補佐官は、エジプトの政府と国民は、いかなる場合であれイランにはかかわりのない問題への介入を断固拒否すると強調した。
(後略)
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:小林沙織 )
( 記事ID:16437 )