クルディスタン自治区大統領がレバノン社会主義進歩党との関係強化を協議
2009年05月16日付 al-Sabah al-Jadid 紙
■ バルザーニーがレバノン訪問団と双方の関係強化について協議
2009年05月16日付サバーフ・ジャディード紙(イラク)クルディスタン地域面
【アルビル:本紙】
クルディスタン自治区大統領マスウード・バルザーニーは木曜日、サラーフッディーンにレバノンの社会主義進歩党副党首ドゥライド・ヤーギー氏を迎えた。
歓迎の後に開かれた会談では、クルディスタン自治区とイラクにおける現状に光が当てられ、また7月25日に実施が決定されている議会選挙に参加するためのクルディスタン自治区の政党・諸勢力の準備について話し合われた。さらにレバノン社会主義進歩党とクルディスタン自治区との友好な関係も議題に上った。
レバノン社会主義進歩党のドゥライド・ヤーギー副党首は、クルディスタン自治区を訪問できた喜びを表明し、同自治区の治安・政治状況と、様々な分野で実現されている発展を称賛した。
またレバノンとクルディスタン自治区の関係を協議し、強化することが、今回の会談のもう一つの中心議題だった。
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:ホサム・ダルウィッシュ )
( 記事ID:16486 )