■　リクード党首、本日エジプト訪問。ゴラン高原からの撤退なしと公約
■　イスラエル・ヨルダン・エジプト3ヶ国首脳会談開催へ連絡協議
■　ヨルダン・ムスリム同胞団とハマース、ネタニヤフ首相の訪問を非難

2009年05月11日付クドゥス・アラビー紙（イギリス）HP1面

【ナザレ：ズハイル・アンドゥラウス】

　イスラエル情報筋は昨日日曜、「来月のベンヤミン・ネタニヤフ首相の訪米をひかえて、今週末にアンマンでイスラエル・エジプト・ヨルダン３ヶ国首脳会談を開催するための連絡が3ヶ国間でとられている」と述べた。

　同筋によるとこの会談では、イスラエル・パレスチナ間の政治プロセスとアラブ和平帝位案に関する協議に焦点が当てられるという。

　また先週の報道によると、アラブ諸国間では、新たな和平提案準備のため集中的な連絡協議が行われている。同提案は旧アラブ和平提案に基づくものであり、エジプトのホスニー・ムバーラク大統領からバラク・オバマ米大統領に提起する予定だという。

　イスラエルの放送局は、「ネタニヤフ首相は、ムバーラク大統領と会談するため本日エジプトのシャルム・シェイフに向かう。この訪問はネタニヤフ氏の首相選出後初の国外訪問であり、イスラエルがエジプトを重視していることの表れである」と伝えている。

（後略）

Tweet

原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:桑山沙央里 ）
（ 記事ID:16572 )