イスラム世界の神聖な月であるラマザン月が、今晩のテラーヴィフの礼拝（注）から始まる。
今年の最初のイムサク（断食をはじめる時間）は、アンカラで4時9分、イスタンブルで4時36分、イズミルで4時48分、チャナッカレで4時50分、ハッキャーリで3時49分である。ラマザンの初めてのイフタール(断食明け)は、イスタンブルで20時04分、アンカラで19時47分、イズミルで20時07分である。最も遅く断食が明けるのはチャナッカレの20時13分、ハッキャーリは19時00分と最も早く断食が明ける県である。宗務高等委員会の専門家たちが0312-295-7659の電話で、（ラマザンに関する）質問に答える。宗教庁は、今年の喜捨の最低金額を6.5TLと発表した。
訳者注：ラマザン月（断食月）にだけ、夜の礼拝のあとに行われる、特別な礼拝。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
（ 翻訳者:田辺朋子 ）
（ 記事ID:17244 )