ある女性の夫に対する離婚訴訟の審理が、裁判所で始まった。この女性は、自分の命を守るために夫のお茶に睡眠薬を入れたと主張している。

　ファールス通信によると、女性は家庭裁判所マハッラーティー支部を訪れ、離婚請求の訴えを同支部の判事に提出した。女性は同裁判所の第235法廷の判事に対し、「今の状況に疲れました。夫とは別れたい」と述べ、以下のように語った。「夫の側にいるのが怖いです。夫は神経治療のための錠剤を常用していて、仕事から帰ってくる夜はいつも、とても不機嫌になるのです。そのため、私は仕方なく彼のお茶やジュースに睡眠薬を溶かして、ほっと胸をなで下ろしているくらいなのです」。

　彼女は続けた。「一つ屋根の下で暮らしてから、およそ一年半になります。夫の職業は経理で、仕事ではしばしばコンピューターを使っています。一緒に暮らしはじめて一ヶ月が経ったころから、夫はとても粗暴で短気になってしまいました。私はこの間、彼にかろうじて耐えてきましたが、もう耐えられません。彼と離婚して、一人で平穏に暮らしたいのです」。

　男性の側も家庭裁判所に出廷し、以下のように語った。「仕事のストレスが貯まった時には、多少はイライラし、気を落ち着かせるために、薬を使うこともあります。しかし、もし妻がこれまで私に睡眠薬を飲ませていたというのが事実なら、私は彼女を訴えます。もう彼女を信頼することも、一緒に暮らし続けることもできません」。

　彼はさらに、「妻は自分のことだけしか考えていません。自分の心を落ち着かせるために、私に薬を飲ませたような人間です。私は彼女を訴えます。もはや彼女を妻と認めることはできません」と続けた。

　同法廷の判事は双方の言い分を聴取した上で、夫婦に対して和解を勧告した。本件はさらなる検討のため専門家に委託され、判決は言い渡されなかった。

（本記事はAsahi中東マガジンでも紹介されています。）

Tweet

関連記事（アフルーズ氏「離婚の最も多い原因は誤った選択」）
関連記事（「音楽への愛」が離婚の理由）
原文をPDFファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:渡部智士 ）
（ 記事ID:20903 )