アル＝カーイダのナンバー２、エジプト国民へボイスメッセージ

■アル＝ザワーヒリー、エジプト国民へボイスメッセージ、ムバーラクに汚職疑惑を向ける

2011年02月19日『クドゥス・アラビー』

【カイロ】

アル＝カーイダのナンバー2でエジプト生まれのアイマン・アル＝ザワーヒリーは、金曜（18日）公表されたボイス・メッセージでエジプトの世俗政体を攻撃した。しかしこのメッセージは、先週のムバーラク辞任以前に録音されたものとみられる。

専門家らは、チュニジアのベン・アリーならびにエジプトのムバーラク両大統領を放逐した現象について、カーイダの反応を予見し待っていたが、「エジプトの我々の同胞へ、希望と喜びのメッセージ（第1回）」と題された今回のものは、ムバーラクと、大統領職の後継者と目されていたその息子ガマールについて述べたもので、2月11日の大統領辞任以前の録音であることを示している。

アル＝ザワーヒリーは、エジプト国民へ宛てた一連のメッセージのひとつであると述べた今回のメッセージの中で、エジプトは、「イスラームからの逸脱状況にあり……腐敗と堕落、強制と服従のみを追い求めている。イデオロギー、政治、経済金融、社会、道徳全てが堕落している」と示唆した。

また、ムバーラクを不正の頭目であり、最大のアラブ・シオニストと糾弾、その体制は選挙で不正を行い、汚職を広範囲ではびこらせたと述べた。

パキスタンに潜伏中とされるアル=ザワーヒリーは、1980年代ムバーラクが政権に就いてすぐエジプトで投獄され拷問に遭っている。

原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（翻訳者:十倉桐子）
（記事ID:21574 )