■2人のナイジェリア人、偽ドル札でエジプト人に詐欺
2011年5月29日『アル=アハラーム紙』
【アイマン・ファールク、モナー・ヤヒヤー】
内務省内の情報・記録総局は、国際情報網を利用してロータリークラブの賞金[に関する偽情報]を広めてエジプト市民を騙し、被害者達からコンテストへの参加料として多額の金銭をせしめていた2人のナイジェリア人の逮捕に成功した。
さらにマフムード・アル=ラシーディー情報・記録局担当内務大臣補佐官の指揮のもと、当局の警官たちの尽力で、容疑者たちが企てていた新たな詐欺を未然に防ぐことができた。これは、偽の賞金事件での現行犯逮捕の最に、彼らの所有物の中に鉄製の金庫があり、その中にドル紙幣の大きさの紙が入っていたことで露見した。彼らは、このトリックでエジプト人を騙そうとしていたことを自白し、取調べを担当する検察に送致された。
(後略)
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:川口航史 )
( 記事ID:22720 )