シリア:抗議運動が始まって以来、250名の医師、看護師を逮捕
2011年10月18日付 al-Hayat 紙
シリア:抗議運動が始まって以来、250名の医師、看護師を逮捕
2011年10月18日『アル=ハヤート』
【ダマスカス、ロンドン:本紙、AFP】
シリア革命のための国内調整諸委員会は、「治安部隊は先日、医師や病院、民間診療所に対するキャンペーンを増加させた。医師、病院、民間診療所は自由を求めるデモでの負傷者らに治療を行った疑いがかけられている。」と明らかにした。
諸委員会は、治安部隊は医師、病院、診療所への襲撃により、「負傷者が搬入された際は即時に通報するようにとの治安通達」の実施を不可能にしていると指摘した。そして、「このことは、治安部隊が負傷者を直ちに逮捕することを意味する。逮捕は、負傷の程度や直ちに治療する必要性を考慮せずに行われる。」と指摘した。
諸委員会はさらに、シリアの人権侵害認証センターは抗議運動が始まって以来、多数の病院が襲撃されたことに加えて、約250名の医師、薬剤師らが逮捕された状況にあると記録したと強調した。約250名の内、25名はここ数週間のうちに逮捕された。襲撃された病院には、カファルバトナーにあるアル=ファーティフ病院やダマスカス郊外のアラバインにあるアッ=ラジャーウ病院が含まれる。また、諸委員会は、「デモ隊の負傷者らを治療した疑いで」逮捕された数名の医師の名前を述べた。複数の活動家は、ヒムスのほとんどの病院は、治安部隊の監視下にあると語った。また、そのヒムスの病院の多くはこれまでに家宅捜索にさらされ、負傷者を治療した医師らが逮捕されたと語った。同様に、ダルアー、ダイル・アッ=ザウル、ハマーにある病院もまた、家宅捜索と逮捕にさらされた。
この記事の原文はこちら
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:増田里紗 )
( 記事ID:24270 )