徒歩でミナーに向かったムスリムたちはそこで悪魔（の石柱）に石を投げた後、カーバへ移動し犠牲祭の礼拝を行なった。礼拝の次にタワーフ（カアバ聖殿の周りを7回まわる儀式）とサアイ（サファーの丘とマルワの丘の間を7回行き来する行）を行なった巡礼者たちは、髪を剃り落した後に巡礼衣（イフラーム）を脱ぎ、ハッジ（巡礼を終えた者）となった。

聖なる土地のムスリムたちがハッジとなった。巡礼の義務を果たすためメッカとメディナを訪れた10万人近いトルコ人と約400万人のムスリムは、昨日アラファートで逗留し祈りを捧げた後、まとまってムズダリファへ発った。
巡礼者たちはそこでヒヨコ豆大の小石を集め、夕方と日没後の礼拝（マグリブ礼拝とイシャー礼拝）をまとめて行なった。それから夜の暗闇の中を、巡礼衣を纏った白い人の波となって、悪魔に石を投げるためミナーまで歩いて移動した。

■巡礼衣を脱いだ

ムスリムたちはラッバイカ（巡礼の最中に唱える言葉）、やタクビール（神は偉大なり）を唱えながら約7～8kmを歩き、ジャムラ（悪魔を象徴する3つの石柱）に辿り着いた。そして大悪魔と見立てられた石柱に向け、7つの石を投げた。（投げられた）一つ一つの石は、悪業を遠ざけることを意味している。

何百万人もが移動することを受け、あらかじめ安全策が講じられていたため、深刻な問題は生じなかったようである。
巡礼者たちは興奮の中カーバを訪れ、犠牲祭の礼拝を行なった。タワーフとサアイを行なった後、髪を剃り落とし、巡礼衣を脱いだ。そして「ハッジ」の称号を得た。

Tweet

この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る

　同じジャンルの記事を見る

（ 翻訳者:篁日向子 ）
（ 記事ID:24477 )