酸かけ事件後の危険な悪ふざけ—司法機関、人々を脅かす「水かけ」に警告(下)
2014年10月25日付 Iran 紙
利己的な酸かけ魔
ホセインザーデ大佐は「警察や諜報機関、革命防衛隊、その他あらゆる関係機関の捜査が示しているのは、これらの酸かけ事件の犯人は単独犯であるということだ」と述べた。
同氏はさらに、「こうした行為を行った犯人は精神障害を患い、社会的に逸脱した者であり、彼は精神的な衝動によって、狂信的な暴力に訴えたのである」と付け加えた。
エスファハーン警察長官代理はまた、「我が国民に安心してもらいたいのは、この事件の背後には、特定の団体や思想が存在するわけではないということである。だから、われわれが可及的速やかに、非人間的で聖法に反するこの事件の犯人を〔国民の前に〕明らかにすることができるよう、われわれに協力してもらいたい」と強調した。
〔‥‥〕
人々を恐怖に陥れる水かけ行為は犯罪
テヘラン州司法局長は「酸を装って女性の顔に水をかけている者たちに対し、司法機関は毅然とした法的対応を取るつもりだ」と述べた。
ゴラームホセイン・エスマーイーリー局長は、人々を脅し、市民の安全と平穏を奪う行為には犯罪が適用されると指摘した上で、〔‥‥〕
酸かけ行為も、また残念ながらメディアで報じられている、一部の若者が悪ふざけで女性の顔に水を振り掛けているという行為も、いずれも非人間的なものである。確かに、これは酸をかける行為とは言えないが、しかし人々を脅し、市民の安全と平穏を奪う行為は犯罪と見なされる。
と述べた。
この記事の冒頭に戻る
この記事の原文はこちら
( 翻訳者:KSHKR )
( 記事ID:35774 )