もう夫のすることには、うんざりです。彼は私に対してとても不実で、共に生活してきたこの5年の間に、いつも私に暴力をふるってきました。私の夫ファルザードは女に手を上げる人で、ものの道理を理解しません。〔‥‥〕彼は怒ると、自分が何をしているのか分からなくなるのです。彼はいつも私を殴ってきます。彼の鉄拳に支配されている
私には、抗議をする勇気もありません。

でも、ファルザードが私にどんなひどいことをしても、私は彼と別れることができません。私はファルザードを愛しているからです。彼なしの生活など、私にとって何の意味もありません。それくらい、私は彼を愛しているのです。どんなことがあっても、私は彼の行為を我慢しますが、ただ婚資金の権利だけは行使したいと思います。彼も、自分のしていることをやめるかもしれません。金貨200枚の婚資金を要求しようと思います。婚資金を私に支払うだけのお金など、ファルザードにはないことを、私は知っています。だから、彼は私のことを恐れるようになり、私の言うことを何でも聞いてくれるようになるかもしれません〔※〕。

私が夫のことを愛しているのは事実です。どんなつらいことにも、彼のするどんなひどいことにも、私は折り合いをつけてきました。しかし、もう疲れ果てました。何らかの策を考えねばなりません。しかしどれほど考えても、私は彼と別れることができません。そこで私は婚資金の権利を行使し、ファルザードを裁判所に引きずり込みたいと思います。そうすれば、もう私を殴ったり暴力をふるったりしないとの約束を、この場で彼から引き出すことができるかもしれません。