イラン大統領「政府専門家らは、輸入には詳しいが、輸出のことは分かっていない」(1)
2014年12月24日付 Jam-e Jam 紙


【ジャーメジャム・オンライン】大統領は、経済省庁の政府機関の基盤は、ほとんど、輸入のうえに成り立っていると述べたうえで、こう発言した。

政府機関の専門家らは、輸入分野には通じており、輸入相手国のことも知り尽くしているが、輸出分野については、精通しているわけでもなく、輸出相手国のことも分かっていない。

大統領府広報サイトを引用したジャーメジャム・オンラインによれば、ハサン・ロウハーニー博士は、水曜日、南ホラーサーン州訪問中に同州の開発・投資家会議に出席し、「人々こそ、国家の真の主であり、政府とすべての統治機構は人々に仕えるべきものである。そうでなければ、人々を裏切ることになる」と強調し、こう説明した。

統治に関わる諸機構は、言葉のうえでだけでなく、行動において、この国の真の、本当の主が人々であることを知らねばならない。そして、政府と行政組織は、人々の活動環境を整えるために存在しているのである。


Tweet
シェア


つづきを読む
原文をPDFファイルで見る

 同じジャンルの記事を見る


( 翻訳者:画竜点睛 )
( 記事ID:36401 )