パレスチナ:アラブ首長国連邦の記念式典への招待が撤回される
2016年11月30日付 al-Quds al-Arabi 紙
■在スウェーデン・アラブ首長国連邦大使館が同国建国記念式典へのパレスチナ大使の招待を撤回
【ストックホルム:本紙】
スウェーデンの首都ストックホルムのパレスチナ情報筋は、在スウェーデン・アラブ首長国連邦大使館が明日木曜〔12月1日〕に開かれるアラブ首長国連邦の建国記念式典への在スウェーデン・パレスチナ大使ハーラ・フスニー・ファリーズ氏の招待を撤回する非礼を行ったことを、困惑をもって伝えた。スウェーデンの首都における信頼できる消息筋によれば、在スウェーデン・アラブ首長国連邦大使館は、同国の建国記念式典が未定の期日に延期されたことを伝える電子メールを在スウェーデン・パレスチナ大使館に送り、パレスチナ大使館にすでに出されていた招待〔を撤回すること〕を謝罪した。
しかし、この匿名希望の消息筋によれば、記念式典はそのままで変更はなく、パレスチナ大使館以外の式典に招待されたどの関係者にも、式典の延期を伝える連絡は入っていない。
パレスチナ大使への招待の撤回とアラブ首長国連邦による外交的謝罪は、アラブ首長国連邦がパレスチナ大使の式典出席を望んでいないことを表しているようである。
この記事の原文はこちら
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:朝武絢奈 )
( 記事ID:41680 )