イスタンブル、学生のための寮・住宅はいくら?
2017年08月31日付 Cumhuriyet 紙
イスタンブルでは学生の家賃が800~2,500リラの範囲にあり、民営の学生寮は500リラからとなっている。
学生たちにとって、賃貸住宅や学生寮を探す長期戦が始まった。国営の学生寮に入れなかった学生は、家族とともに賃貸住宅や学生寮を探し始めた。高等教育を行う185の大学では700万人近くに及ぶ学生に対し学生寮を提供しきれていない。今年度のはじめに初めて家を借りる大学生は約10万を超え、賃貸アパートの数も35,000~40,000に及ぶと予測される。大学生に最も多く住宅を貸し出すイスタンブルでは、家賃は800~2,500リラの範囲にあり、民営の学生寮は500リラからとなっている。2017年7月のデータでは、イスタンブルで住宅を探している学生向けで最も安い賃貸物件は、ベイリキユズ、エセンレル、エセンユルト、ペンディキ、ウムラニイェの各地区にある。ベイリキユズでは月々の家賃が805~1,341リラ、エセンレルでは859~1,431リラ、エセンユルトでは743~1,239リラ、ペンディキでは912~1,520リラ、ウムラニイェでは1,047~1,745リラの範囲だ。
■1,000リラ超
トルコ全土の、多くの県や区の県庁・区庁所在地にある高等教育金融・学生寮協会(KYK)が、合計60万人の学生に寮を提供している。KYKへ登録されたデータによると、今年KYKの寮を希望する学生数は368,954人とされている。近年、イスタンブルでは生徒増から賃貸物件の価格が上がっており、ベシクタシュやファーティフ、カドゥキョイ、ウスキュダルのような区では、1,000リラ以下の物件を探すのはかなり難しくなってきている。RE/MAXのデータでは、ウスキュダルで学生が借りる2DK部屋の住宅で1,300~1,500リラ程度、3DK部屋の住宅では通常2,000リラを下回ることはない。学生は主に2DK部屋の住宅に2人で住むことを好む。それでも1人当たり約750リラのコストがかかるということだ。
■寮への注目
ベシクタシュでは価格が物件により大きく異なる。750リラでも5,000リラでも探すことは可能だ。ただ、ベシクタシュの平均価格はウスキュダルに比べより高額だ。2DK部屋の住宅家賃は通常1,800リラを下回らない。ファーティフでは家賃は少々下がるが、カドゥキョイでは1人用のスタジオ・タイプまたは1DK部屋の住宅を借りるだけで、家賃に最低でも月々1,200~1,500リラを払うことになる。ヒュッリイェト不動産社のデータによると、イスタンブルやアンカラ、イズミル、エスキシェヒルでは民営の寮が多い。各県の女子学生寮は、男子学生寮の数の2倍。広告では女子学生寮が412に対し、男子学生寮の数は212だった。一般家庭には好まれない入口階や地下階の、狭いが部屋数の多いアパートも学生たちには好評だ。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
原文をMHTファイルで見る
( 翻訳者:貝瀬雅典 )
( 記事ID:43320 )