ヴァン発テヘラン列列車、運行開始
2019年06月25日付 Yeni Safak 紙
イラン国鉄運輸会社のモハンマド・ラジャビー社長は、「テヘラン-タブリーズ-ヴァンを結ぶ列車が、現地時間9時半に発車した。列車は、夕方タブリーズに、翌日朝にはヴァンに到着する」と話した。
(写真下)テヘランーヴァン間の列車のチケットは、大人225万イランリアル(17ドル)、小人130万イランリアル(10ドル)と発表された。
◼︎イラン国鉄運輸会社のモハンマド・ラジャビー社長が、テヘラン-ヴァン間の列車の運行開始を発表
タスニム通信社(Tasnim)によると、ラジャビー氏は、「テヘラン-タブリーズ-ヴァン間の列車が現地時間9時30分に発車した。列車は、夕方タブリーズに、翌朝にはヴァンに到着するだろう」と話した。
ラジャビー氏は、列車は現地時間22:30にタブリーズを発車すると、トルコ国境付近にあるラジ駅(Razi)で、税関とパスポートのチェックが行われ、そこからカプキョイ国境門へ運行すると話した。
ラジャビー氏は、テヘラン-ヴァン間の列車チケットの価格が大人225万イランリアル(17ドル)、小人130万イランリアル(10ドル)であると発表した。
◼︎運行は週に一回
一方で、ヴァン駅の関係者から得られた情報によると、テヘランから出発した列車は翌日6時頃のヴァン到着が見込まれる。同日21時にテヘランに向けて出発するこの列車は週に一度の運行で、チケットは165リラだという。
テロ組織PKKの攻撃以降、治安上の理由から2015年に休止された二国間の旅客列車の運行だが、ヴァン-タブリーズ間は昨年再開されている。
この記事の原文はこちら
原文をPDFファイルで見る
( 翻訳者:西山みなみ )
( 記事ID:47034 )